Click here if you are having trouble viewing this message.
Facebook Twitter LinkedIn GooglePlus
 
 
Dear Madam,
Dear Sir,
 
At its 521st plenary session, held on 14 and 15 December 2016, the European Economic and Social Committee adopted the following opinion, available in all language versions: 
 
SOC/547 - CEAS Reform II
 
In this opinion the EESC supports further harmonisation of the Common European Asylum System (CEAS) and welcomes the proposed improvements. However, it is concerned about some limitations of fundamental rights of asylum seekers. It sets out specific recommendations on the three proposals for: the Qualification Regulation, the Common Procedure Regulation and the Standards of Reception Directive, taking into account the human rights perspective, in line with the opinion on CEAS Reform I (SOC/543)
 
Yours sincerely,
 
Pavel Trantina

President of the Section for
Employment, Social Affairs and Citizenship
(SOC)
Chère Madame,
Cher Monsieur,
 
Lors de sa 521e session plénière des 14 et 15 décembre 2016, le Comité économique et social européen a adopté l'avis suivant, disponible dans toutes les versions linguistiques:
 
 
Dans cet avis, le CESE soutient une plus grande harmonisation du régime d’asile européen commun (RAEC) et accueille favorablement les améliorations apportées. Toutefois, il s'inquiète de certaines limitations des droits fondamentaux des demandeurs d'asile. Il formule des recommandations spécifiques sur les trois propositions concernant: le règlement sur les conditions d’octroi de protection, le règlement sur la procédure commune et la directive sur les normes d'accueil, en tenant compte de la perspective des droits de l'homme, conformément à l'avis sur la réforme du REAC I (SOC/543).
 
Bien à vous,
 
Pavel Trantina
 
Président de la section spécialisée
Emploi, affaires sociales et citoyenneté
(SOC)
 
 

European Economic and Social Committee / Comité économique et social européen
Rue Belliard 99, 1040 Bruxelles